Просмотр полной версии : Когда ты в последний раз ...
Страницы :
[
1]
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Игра
Задается вопрос-Когда В Последний раз делал то-то,сокращенно КВПР.
Даешь ответ,следом пишешь свой вопрос.
КВПР - Кормили на улице птичек?)
Ооочень давно
Кормили на улице котикофф?
Одно время - постоянно. Там, где я теперь живу, есть люди, которые их ежедневно опекают
Квпр были в «разобранном» внутреннем состоянии
в прошлой жизни
играли в снежки?
Прошлой зимой
квпр ели ананас
На прошлый нг , компотик))
... думали, что ничего не успеваете?
сегодня )))
квпр опоздали на поезд/самолет?
Три года назад
Когда вы в последний раз говорили неправду?
Кто ж вам правду-то скажет ))))))
Квпр принимали витамины
Могли бы и соврать ))
Утром
... теряли что-то ?
Терпение теряла…аккурат сегодня
Квпр делали что-то против своего желания
В прошлом месяце, согласилась поработать на старом месте))
Квпр весь день ничего не делали?)
Никогда) Либо ооочень давно, не помню
... общались в контакте?
Сегодня, не выхожу из него.
Квпр пили зеленый чай?
Давно. Он очень изящно роняет давление, а оно у меня и так низкое
Квпр не могли принять решение
Если в глобальном смысле - то в 20-м году
А если по мелочи - то буквально сейчас/сегодня
КВПР
выносили ёлку в мусорку ))
Анексартисия
30.12.2022, 02:22
Если в глобальном смысле - то в 20-м году
А если по мелочи - то буквально сейчас/сегодня
КВПР
выносили ёлку в мусорку ))
Очень много лет назад))
КВПР
Совершали сумасбродный поступок и какой?))
13+ лет назад
уволился, снялся с регистрации и поехал к тогда еще будущей жене через три месяца виртуального знакомства )
а вы?
Анексартисия
30.12.2022, 08:35
13+ лет назад
уволился, снялся с регистрации и поехал к тогда еще будущей жене через три месяца виртуального знакомства )
а вы?
Совсем недавно. Первый раз в жизни влюбилась виртуально)) (мне страшно)
КВПР
Вы часто сожалеете о поступках, которые совершили?
Регулярно. И столь же регулярно совершаю новые)))
Квпр кидались "снежками"?
Вчера. Вышла за молоком, дверь захлопнулась. Я стала кидать снежками в окно чтобы мне открыли)
Хотели бы, чтобы к вам пришёл дед мороз с подарками?
Не туда)) ну да ладно, тут не отредактировать)
Не хочу))
... пели застольные песни?
Неделю назад )
Надевали платье?
э-э-э-э...
лет 30+ назад )) в ресторан )
квпр были в театре?
Несколько месяцев назад, но надеюсь снова попасть в Мариинку в январе))
Когда в последний раз получали в подарок кольцо?)
Примерно никогда ))
Квпр выбирали кольцо в подарок
Сложно сказать. Я никогда не дарила)))
Когда в последний раз ловили рыбу?)
Года три назад
Квпр меняли валюту
В сентябре
… грызли семечки?)
Два года назад
Квпр курили кальян
Никогда.
квпр купались в озере?
Один раз, давноооо. Под Питером, кстати. На машине возили, место не вспомню. Там несколько красивейших озер рядом. Я тогда на проспекте Луначарского жила какое-то время
Квпр хотели начать новую жизнь
летом 2009 )
квпр видели живьем зайца? ну или кролика? )
В прошлом году, в декабре, в живой природе, т.е неделю назад)
.. ходили на лыжах?
Сегодня))
Когда в последний раз топили печь?)
Давно. Месяц может назад.
...вас сватали?
)) С трудом представляю этот обряд. Но, кажется никогда)))
Когда в последний раз сходили с ума?)
Год назад
.. а вы? Со знаком плюс или минус?
Сейчас.. со знаком =.. то есть от безразличия ко всем и всему)
Когда в последний раз понимали, что нет в жизни правильного и неправильного, хорошего и плохого.. Что единственный камертон - это собственная совесть и душа?)
Именно понимала? Фиг его знает) живу с этим.
А вообще, есть непреложные истины, как например, любовь, уважение, которые, наверное, и являются тем самым мерилом "что такое хорошо, что такое плохо"
... не думали о душевных терзаниях?
Ух, не помню ,накатывает периодически
… были в ночном клубе?
Не так давно...))
Когда в последний раз наслаждались беседой с интересным человеком?)
Каждый день наслаждаюсь... )
... смотрели хороший фильм?
Полгода назад - сейчас трудно найти хороший. Не сериалы же в себя пихать)
Когда вы в крайний раз поступали подло, в отношении человека, которого ранее называли «любимым».
Обходились без этого
Когда вы в последний раз писали отзыв?
Кажется никогда)))
Когда в последний раз гуляли по заснеженному лесу)))
Пару недель назад
... слышали голос совести?)
Natallia
03.01.2023, 21:09
Забыла как он звучит. Чаще слышу вину, но это признак манипуляции.
... чувствовали себя счастливой(ым)?
Спокойно счастливым сейчас)) Но иногда случаются и всполохи... Смотря что считать счастьем...
... полагались на кого либо?
Natallia
04.01.2023, 14:15
Полагаюсь минимум раз в неделю на своего психотерапевта ) ни разу не пожалела
... курили?
5 минут назад ))
квпр Бросали курить?
Не начинала, чтобы бросать)) Но пробовала))
... делали на снегу снежного ангела?
В прошлом году
Смотрели фильмы/сериалы до утра?
На третьем курсе университета)))
Когда в последний раз уединялись в лесу?)
В 1996 году ))
Квпр понимали, что случайностей не бывает?
Natallia
04.01.2023, 21:28
Только в детстве. Сейчас понимаю обратное )
... бурно ссорились?
Даже не хочу вспоминать ((
… пользовались гигиенической помадой
Сегодня.
Квпр получали обморожение?
Анексартисия
04.01.2023, 23:15
Боже мой, да никогда.
А вы что, получали? Тоесть, а вы?
Нет, но периодически замерзают руки... сильно...
... плавали брасом?
Анексартисия
05.01.2023, 08:45
Никогда
Кввр Ели шашлык?
Вчера
…покупали раму для картины
Natallia
05.01.2023, 08:58
Такого не было. Нужно, видимо, купить
... приглашали на свидание?
Никогда
…были приглашены на свидание
Анексартисия
05.01.2023, 10:16
Совсем не давно ( ходили в ресторан)
....Обнимались))
На нг))
... покупали новую подушку?
Вчера заказала )
Получили травму?
Кошкина царапина считается? Пару дней назад))
... пробовали необычный алкоголь?
Никогда
Когда вы последний раз были в бане ?
*в которой моются, а не в бане на форуме
8 месяцев тому назад
Квпр, устраивали шабаш?
Анексартисия
05.01.2023, 19:29
Никогда. Вроде бы я не ведьма ( а хотя, после новогодних праздников, надо получше к себе присмотреться в зеркале...)))
.... Откровенно маялись дурью на работе.
Natallia
05.01.2023, 20:00
Все мои знакомые считают, что я так и работаю
... принимали гостей?
Сегодня
….хотели, чтобы вас выслушали
Natallia
05.01.2023, 20:08
Последние несколько недель
... были удивлены?
Это мое очень частое состояние )) жизнь меня все время приятно удивляет
… наслаждались красотой
Анексартисия
05.01.2023, 20:25
Сегодня
....... Открывались перед человеком не боясь, что вас поставят в неловкое положение?
Natallia
05.01.2023, 20:39
Несколько лет назад. Уже не боюсь и открываться и неловких положений.
... боялись кого-то потерять?
Наверное, никогда. Потому, что я не могу никем обладать.
… прятали голову в песок от проблемы
Анексартисия
05.01.2023, 21:27
Ни разу. Пока не решу проблему, я место себе не нахожу.
....Флиртовали))
Ну... я ... вчера))
... грозились сделать что - то важное, но не сделали?
Анексартисия
06.01.2023, 11:50
Затрудняюсь ответить, потому что не знаю что вы подразумеваете под чем-то важным.
У меня может что-то вылететь из головы, но если я вспомню или мне напомнят, то я непременно это сделаю.
Кввр повздорили/ поругались с кем -то?
Natallia
06.01.2023, 12:36
Два дня назад.
... хотели тишины?
Я ее всегда хочу))
... думали, что приготовить?
31 декабря))
Когда в последний раз катались с горки?)
затрудняюсь вспомнить - ооочень давно )
Рождество празднуете?
Нет, вчера слишком хорошо отпраздновала )
… звонили старому другу/подруге?
Переписывалась со старым другом пару дней назад)
Когда в последний раз меняли коней на переправе?)
3 января )
Когда в последний раз покупали алкоголь?)
Не помню)
Когда в последний раз навещали родителей?)
Недавно
… ходили в кинотеатр?
в 2017-м
квпр целовались там, на последнем ряду))
в 2017-м
квпр целовались там, на последнем ряду))
Вспомнить бы)))
Квпр ели торт?
Неделю назад
…смотрели мультики?)
В моем «мирке» каждый день будто «мультик»))
квпр смотрели латвийское кино
Никогда не смотрела
... слушали рок?)
Natallia
07.01.2023, 18:50
Вчера
... играли в шахматы?
Я не умею и не люблю в шахматы
… были в бассейне?
В бассейне надо не быть. а плавать) Или, хотя бы чем-то шевелить))
КВПР ночевали в палатке, в лесу
Лет 5 назад)
Когда в последний раз думали о своём пути, предназначении?
А мы обращаемся к людям на Вы.
И не ищем смысл жизни. Просто живем.
КВпр летали во сне(на метле)
На дережабле летаю каждую ночь, смотрю на землю и маааааленьких человелрвечков на ней, иногда, вижу себя идущего в поисках...думаю, нашел
Квпр вязали носки
Квпр вязали носки
Никогда.
Квпр рисовали?
Вчера))
... смотрели на луну?
Сегодня утром
Когда вы в последний раз ходили в клуб ?
Natallia
08.01.2023, 16:00
Кажется летом )
... играли с котом?
Только что, итоги боя в виде царапин на руках)
... читали нудную книгу?
Разве что учебники по скучным предметам в школе и институте ))
квпр ездили в общественном транспорте? )
Полчаса назад
Когда вы в последний раз запускали воздушного змея?
где-то в середине 90-х, с дочкой
квпр плавали на плоту? )
Никогда не плавала. Мне думается я вообще не люблю водные виды транспорта
Когда вы в последний раз смотрели мультики?
Смотря о каких идет речь, о детских/взрослых :smile1
... играли в карты?
Очень давно))
... ели что - то ну очень вкусное?
Анексартисия
09.01.2023, 19:31
Где -то две недели назад. Это были улитки, я их очень люблю.
А вы?
На Рождество)) Любимые водоросли))
... замерзали?
Только что - вернулась с прогулки с собакой из леса.
Когда вы в последний раз ходили в кинотеатр?
Небелая Леди
10.01.2023, 12:53
Когда вы в последний раз ходили в кинотеатр?
лет 25 назад. там я поняла, что 3 д не вижу вообще и ходить в кинотеатры перестала
квп раз были в санатории:?
Никогда не была))
... искали что - то, что потеряли?
Natallia
10.01.2023, 14:07
Вчера. Спрятала от себя кое-что, что так и не смогла найти )
... были на концерте?
Лет семь назад... или десять...
... внимательно слушали собеседника?
Всегда внимательно слушаю... Если собеседник грамотно пишет!))
Квпр кушали мою либимую холодную манную кашу с комочками?
Без комочков, горячую, с маслом и на молоке пару недель назад)
... грустили?
Natallia
11.01.2023, 08:41
Вчера. Самую малость )
... не спали целую ночь?
Анексартисия
11.01.2023, 11:27
Дня два назад.
.... Обращались за моральной поддержкой к другу?
Давно не обращалась... Не помню даже, когда это было...
... вас кусали?
Анексартисия
11.01.2023, 14:08
Прошу прощения?))) Вы о людях или о животных?)) О людях,:
Если в переносном смысле, то вчера.
Если в прямом, то месяца полтора назад. И то не кусали, а скорее нежно покусывали))
О животных,:
Не помню))
........Летали на самолёте?
Позапрошлой осенью...
... пекли пироги?
Анексартисия
11.01.2023, 14:50
Никогда)))
...... Плавали в море?
Прошлым летом...)
... общались с ребенком?
Анексартисия
11.01.2023, 15:07
......)))Большим или маленьким? Моим или не моим?
Со своим, час назад. Не с моим , месяц назад.
......чувствовали ( душевную) боль?
@Анексартисия,
Не помню.
Когда Вы в крайний раз пытались остановить себя в безумном порыве залезть в чужую душу.
Анексартисия
11.01.2023, 16:37
Если меня интересует человек, я могу поинтересоваться, задать определенные вопросы, но если этот человек не идёт на контакт , настаивать не стану.
Тоесть насильно я ни кому в душу не лезу, а значит и останавливать было нечего.
Более того, считаю невозможным залезть, насильно в чужую душу))
..........Вам залезали в душу? Зачем пускали? Или залезли насильно?
Ну вот, опять)))) Вы не исправимы.
Квпр наблюдали , молча, за тем, как вас предают.
Анексартисия
11.01.2023, 19:20
))) Я всегда это делаю молча, а потом ухожу))
Кввр целенаправленно находили человека, что бы почитать ему морали?))
Вам это в чём - то помогает?))
Очень))) особенно в танце, скидываю лоферы tods, медленно снимаю пиджак Kiton, над рубашкой думаю, Kiton или Еtro, часы надевать или нет (кинешь вдребезги), не решил, спрей на волосы, как из пены морской вышел)) пишу, в зал собираюсь, качнуть задницу штангой в приседе)) так и вижу себя, читающим нотации, типа, давай скидывай барахлишко))
Квпр танцевали стриптиз, чтобы половина смотрела на вас и думала "исусья сила"))?
Анексартисия
11.01.2023, 20:19
))))) Не так давно, я это часто делаю для своих партнёров))
А вы?))
А мы - нет
квпр схлопывали пузырьки на пупырчатой упаковочной пленке?
О, только вот вчера.
квпр купались в озере?
Давнооооо
… катались на катке Медео?
Я сто лет не стоял на коньках уже. Последний раз когда на них стоял. меня уложили на лёд шайбой по носу...
квпр посещали выставки?
в позапрошлом году
квпр катались на коньках?
В детстве)
... сломали ноготь?
они у меня короткие, ломаться нечему
квпр меняли телефон?
В прошлом году
... удаляли зуб?)
в 19-м году
квпр ломали зуб? )
Никогда, ни себе, ни кому-то другому )
... дрались с кем-нибудь?)
Я уже везде об этом писала )) дралась с жирафом за банан )) последний банан предназначался обезьянке, а жираф всунул голову в машину и попытался забрать ))
….покупали что-то из мебели
Этой осенью))
... брели куда, не знали сами?
Летом, в командировке)
... меняли лампочку?
Месяц примерно назад...
... чинили то, что боялись чинить?
Под НГ , но вызвала сантехника, если считается )
... меняли аву в соцсетях?
Лет 5-6 назад, наверное
…шли навстречу своим желаниям
Вчера, правда пока дошла замерзла
... теряли счет времени?
Буквально вчера. Меня так захватил процесс, что я опомнилась только вечером ))
…хотели послать все лесом
:kolobok_addon_yes: в понедельник
... смеялись до слез?
Вчера. Хохотала в голос в ночи, коты подумали, что мать свихнулась
...делали первый шаг к примирению
Ну... вчера... наверное)
... бросали в кого нибудь мяч?
в кошку периодически бросаю "мячи" из скомканных бумажек :)
она с ними играть любит
квпр смотрели телевизор?
в новогоднюю ночь
...понимали, что все - тлен ))
Периодически))
... смеялись от души?
Минут 20 назад, племянница позвонила, рассмешила )
Любите детей?
Своих - да
.. убеждались в правоте своих слов?
Довольно часто)
Когда в последний раз меняли билет?)
Лет 20 назад)
... бегали, опаздывая, по квартире, в поисках нужной вещи?
Какой сложный микс.. давно.
...снимали селфи?
Вот прямо сейчас)
Когда в последний раз выкладывали здесь селфи?
Эмммм.. в ковидный год
...дарили цветы?
На День матери
Когда в последний раз рисовали на окне?
... давно не рисовала... может пару лет назад...
... любили?
Если скажу, все равно не поверите)
... покупали бумажный журнал?
Пару недель назад))
... сверлили кого - то глазами?
Было, но конкретно когда не помню
…стеснялись отвечать на вопрос?)
Не помню. Давно такого не было. Кокетничать, да, могу)
.. занимались ерундой?)
Да я постоянно))
...красили волосы?
Года четыре назад, мелирование
квпр радикально меняли цвет волос
Однажды только, в радикальный блонд, как раз на аве видно
квпр делали неразумные вещи
вчера
квпр обожрались по самое "не могу"? )))
Вчера ) Еще с собой наложили
... пользовались духовкой?
Недели три назад
Научился делать дрожжевое тесто и экспериментировал, выпекая сначала в мультиварке, потом в духовке
квпр пекли пироги? )
Пирожки... 13 го))
... ели сало с чесноком и картошечкой?
Только картошечку, вчера
... переводили бабушку через дорогу?)
пожалуй, никогда...
квпр переходили дорогу в неположенном месте )
Не помню
... смотрели в телескоп?
Анексартисия
14.01.2023, 23:16
Никогда не смотрела
..... Любовались понравившимся человеком?
Сегодня в кружочке))
..а вы?
Анексартисия
14.01.2023, 23:23
Тоже сегодня)) Рассматривала фото своего человека.
.......Были влюбленны?
Анексартисия
14.01.2023, 23:30
Недавно влюбилась))
( Умудрилась на соседнем форуме)))))
........Ели чеснок)))
Поздравляю) любовь это прекрасно!
Он жив? И как там?) Я в ТГ в основном тусуюсь в чате на 4тыс человек))
Сегодня. Я чеснок люблю)
.. летали на самолёте?
Анексартисия
14.01.2023, 23:43
Спасибо))
В прошлом году.
......Ели что-то вкусненькое ( и что)?
Сегодня на завтрак) шевр с красным перцем)) несколько дней назад мне подарили
.. дарили что-нибудь кому-нибудь и что?)
Анексартисия
14.01.2023, 23:55
))) Ну конечно дарила))
Сегодня. Деньги своей малой))) У нее завтра день рождения))
........ Чувствовали себя счастливой?
Малая это дочка?
Сейчас))
.. а вы?
сейчас, но с ноткой горечи)
Когда в последний раз просили что-то у Неба и или Вселенной, Бога)?
@Dalida, здравствуйте)) ваш отпуск чем-то омрачен? Состоялась ли у вас шахматная партия с Радугой?))
Сегодня было..
.. плакали?
@Annn, Печаль за человечество..)) Знаете, мы-"философы"- "блудники". Не в смысле тела, а в смысле ум блуждает все время в поиске .. и не находит.
Я плакала сегодня. Не умышленно. Смотрела сентиментальный фрагмент в ютубе.
Когда в последний раз не верили в любовь?
Анексартисия
15.01.2023, 00:13
Всегда верила))
.......Занимались сексом?)) (Чует моё сердце, сейчас меня на фиг пошлют)))))
10 января)))
Когда в последний раз смеялись до 3 часов ночи?))
Прям до 3х ночи? И ни минутой больше, ни минутой меньше?? Не помню (( не сверяла с часами)
.. курили?
Анексартисия
15.01.2023, 00:19
Прямо сейчас, лежу на диване и курю))
......Обижали человека?
Наверное сегодня.. Но так получилось Я не хотела.)
Когда в последний раз видели красивый пейзаж?)
Очень красивый - неделю назад)
Когда в последний раз хотелось побыть наедине с собой?
Я очень часто это практикую)
Когда в последний раз осуществляли мечту или навязчивую идею?))
В этом году уже две осуществил.
Квпр занимались ремонтом?
Я им занимаюсь периодически))
... пили молоко?
Вчера
квпр читали книгу, которая была в школьной программе?
В школе и читала )
Когда в последний раз делали вид, что вам интересно слушать собеседника?
Ежедневно находится возможность попрактиковаться)))
Когда в последний раз делали вид, что Вам не интересно слушать собеседника?)))
Анексартисия
16.01.2023, 16:13
Никогда
Кввпр Злились на человека?
Серчала - позавчера) а чтобы злиться - хз
.. катались на каруселях?
Анексартисия
16.01.2023, 22:18
Даже не помню.
........Катались на водном мотоцикле?
Никогда, только на катерах, яхточках и лодках)
.. катались на обычном моцике?
Анексартисия
16.01.2023, 23:19
Я не умею кататься на обычном мотоцикле, но этим летом меня катали.
.......Сгорали от желания.....?
Какого?) уточните))
..останавливали себя в чем-либо?
Анексартисия
16.01.2023, 23:34
)))) Совсем не давно)
........ Смущались?
Сегодня)
..делали что-то против своей воли?
Анексартисия
16.01.2023, 23:41
Давно
.......Играли в карты?
Ой, даже не помню)
..говорили спасибо вслух?
А вот когда полнолуние последнее было)
.. смотрели на звезды Млечного пути?
Давно)
Находили созвездия на небе?
А чего их находить? Они сами практически в руки ложатся) главное, чтобы небо было безоблачным)
.. занимались ремонтными работами? красили, прибивали, прикручивали
Только что) пол имеет значение?)
.. видели ежика? который с колючками) и живой))
Не имеет значения))) кот тоже хорошо))
Видела летом)) бежал по своим делам))
Не спали всю ночь?
Зачем? Не) я поспать то люблю))
Вам нравится спать не одной в кровати?)
Анексартисия
17.01.2023, 00:24
Нравится только если это любимый человек. Мне нравится прижиматься))
Сегодня будете спать одна?))
игра сместилась внетуда))
Почему одна? Нас всегда трое) я, кот и собака под кроватью)
.. загадывали желание?
Анексартисия
17.01.2023, 00:57
Вот блин)) Точно))
На рождество.
.........Вам делали массаж?
На той неделе
Меняли образ
если стрижка почти налысо считается, то 4 года назад )
а вы? в какую сторону меняли?
Не меняла давно ничего))
... кричали на кого - то или просто так?
Анексартисия
17.01.2023, 09:06
Я вообще не кричу и истерик не закатываю. У меня другие методы сброса накопившиеся энергии......))
....... Чувствовали что можете горы свернуть руками?
Горы.. руками… руки надо беречь, сударыня )))) пожалуй не припомню таких фантазий, чтоб горы руками, чтоб гореть от желаний)))) я все больше по мирному и эффективному использованию вожделения специализируюсь)))))
Когда в последний раз собирали рюкзак в поход?
Анексартисия
17.01.2023, 15:10
)))
Ой, даже не помню, последние годы я только чемоданы собираю))
........Ходили в поход?
В детстве)
Куда-то все шли, потом суп из пакета варили)
В котелке на костре.
Он такой был, мм, со звездочками)
А потом родители играли в карты, кому идти мыть его в ручьи, мне скучно стало, я пошла и и помыла)
Мне было лет пять)
Квпр были на массаже?
Анексартисия
17.01.2023, 18:58
Никогда)) Люблю когда мне делает массаж близкий человек))
Кввпр Позволяли себе быть самой собой?
Да, вот, часа четыре назад))
Играла в автомойку))
На наше мытье машин с запахом розы, бананоновой и арбузной пеной аж коллеги проходящие мимо останавливались)))
Ну кубики таких цветов пшшш делали над машинками))
Экспрессивно)) В три голоса)))
Квпр царапались?
Анексартисия
17.01.2023, 19:43
))) Когда занималась сексом) На пике поцарапала партнеру спину.( Не сильно)
А бывают и другие варианты?))
.......... Наслаждались собой...?))
Я царапала партнеру ногу..
Случайно..
ну, скорее, я вся испытывала наслаждение
Флоатинг)))
Три года назад.
Подарок такой был) Приличный))
Квпр признавались в чуйствах?)
Анексартисия
17.01.2023, 20:21
Сегодня)
А вы?
Неее)))
Дааавно))
Квпр сеяли муку? Прям сееяли))
Анексартисия
17.01.2023, 20:35
Да вы прикалываетесь)) Никогда)).
...... Занимались виртуальным сексом?))
Мне сочитание нра)))
Ой, не, до секса не, я, при всей своей фантазийной восторженности не могу не ржать, когда "я хочу тебя, а ты кто"))))
Оставлю квпр про вирт))
Я против всего виртуального. Только живьём, только хардкор)))
Когда в последний раз смотрели порно?
Анексартисия
18.01.2023, 14:42
Недавно.
.........Танцевали в паре со своей пассией?
Любила дождь в детстве))
... рассматривали витрину в магазине?
vBulletin® v3.8.10 Beta 2, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot